[15/03 13:57] – Arbeitsheft
Motiv & Zusammenführung
1. Erzähler wirft eine Reißzwecke aus dem Fenster
2. Eine Katze tritt im Innenhof in die Reißzwecke
*
»I say madness is too pure like mother sky.«
*
& leider schon wieder Katja Petrowskajas Artikel zu Serhij Zhadans neuem Buch (FAS, 11/03).
2. Absatz: »Wer einmal in einer gotischen Kirche in Czernowitz Serhij Zhadan seine Kriegsgedichte und Rilke-Übersetzungen hat vortragen hören (er könnte vielleicht auch eine Messe lesen), der
ahnt, dass dieser wie ein rebellischer Teenager aussehende Mann mit seinen ewigen Chucks und in Jeans und schwarzem T-Shirt ein lebender Klassiker ist. Er macht es weder sich noch seinem Publikum
einfach. Eine gefährliche Art von Talent – aktuell, hautnah, akut. Es ist spannend, ihn zu beobachten, und sehr aufwühlend.
→ Ach, ach. Ach bitte. Ach Gott. Bitte Frau Petrowskaja, selbst meine Mitschüler in Klasse 6. trugen »ewige Chucks« und Jeans und ein schwarzes T-Shirt. Das scheint ja eine ziemlich einfache
Schriftstellerinszenierung zu sein, die Serhij Zhadan da vorlegt, nicht?
Schöne Buchmesse, Ihr (…)!
Kommentar schreiben